DragoNation - http://www.dragonation.hk

Save the Date: DragonNation Day

From Passion to Action: Entrepreneurship with Mission

Our long-awaited DragonNation Day is finally here! Following the success of last year’s forum on Social

Innovation, in 2016 we feature dreamful doers – Entrepreneurs to motivate your entrepreneurial

pursuits! This year, it is our honorable delights to have invited Mr. Francis Ngai Wah-sing, Founder and

CEO of Social Ventures Hong Kong as keynote speaker. Mr. Ngai’s social enterprises’ portfolio includes

Diamond Cab, Green Monday, LightBe affordable housing, CookConnect, and Playtao Education, etc.

Meanwhile, we will also introduce you to our first-ever launched DragonNation Human Library with

successful and experienced professionals from diverse fields for your checkout on-day!

Date: 28 th May, 2016 (Satuday)

Time: 14:00-18:15

Venue: TU201, PolyU HK

Don’t give it a miss! Step out from your comfort zone today and listen to stories about DREAMS!

Registration is available at www.dragonation.hk/dragonationday, first-come- first-served. Closing date

falls on 21 st May, 2016.

 

Dragon Of The Month-Armstrong Siu 蕭禮航

周俐君 (D100-2010)

「沒有、沒有,我只是小人物,真正厲害的人不是我。」這是辭掉穩定、熱愛的工作前往泰北服務偏鄉兒童的蕭禮航,Armstrong,常掛在口邊的一句話。

「我只是去做我想要做的事情而已」這是每次都將公司放的長假運用在協助龍匯一百籌畫、帶隊的蕭禮航,Armstrong,描述生命中的精彩時所提到的純粹動機。

筆者在2010年第一次參加龍匯一百活動時認識了這位充滿熱情、智慧的coordinator,蕭禮航,Armstrong。當時並不熟,當時筆者只知他在龍匯一百的各團隊間穿梭來去,協助所有人的互動、溝通,像潤滑油一樣讓這部大機器穩穩地前進著。

後來認識較深了,認識時日長了,才知道他不僅僅是潤滑油,還是一顆永續電池,就像他最愛的運動--馬拉松一樣,他會持續不懈地跑下去。

12998225_10156783680735006_3855067337920398519_o

 

 

 

 

 

 

 

2016年在台北渣打馬拉松

Armstrong 在高中、大學時期一步步摸索著自己想走的方向,他原本讀資訊科技系「一整天programming,都沒有跟人說話」,他說。而這也是他認識自己、一連串探險故事的開始。他開始熱衷於報名參加各項拓展自己視野的活動,「機會要自己爭取、把握,我還開過小型飛機喔!」他興奮地提到當年與今日始終如一積極參與各項活動的難忘經驗。當時他二十歲,報名參加國泰航空舉辦的飛躍理想計畫赴澳洲阿德萊德,成為一千名報名者中獲選的一百人之一。「家裡很窮,那是我第一次搭飛機,而且還是第一次開飛機,真的永遠忘不了飛機起飛時的心情」筆者在專訪時,彷彿能從眼前的Armstrong,看到當年那個Armstrong上飛機時青澀而又充滿期待的神情。

後來他就讀香港公開大學,轉修工商管理(銀行及財務),參加許多社團、商業類型的青年比賽、他暑假期間還獲得匯豐銀行教育基金赴英國、法國、比利時交流學習。二年級透過龍傳基金會舉辦的「世界公民計劃2007」與香港其他大學的二十八位獲選學生到日內瓦和紐約參訪學習一週。參觀聯合國歐洲總部、世界貿易組織、國際紅十字會、世界衛生組織、聯合國難民事務高級專員辦事處、國際關係研究院等,這時的他,早已有了為世界服務、貢獻自己的心。在那一週內,他參與了多次有關囚犯人權、工人權益、貿易平等、愛滋病、動物獵殺等議題相關的辯論活動。「突然間,世界變得很複雜,(看到、想到)很多事情,發生什麼事情要知道,買一杯咖啡多少錢、怎麼來的、農民怎麼過,我都必須知道。突然間發現--不能只留在香港。」

於是,自2008年開始,Armstrong向世界宣明會申請參與助養兒童計畫,一年以一萬臺幣左右助養一名遠在尼泊爾的貧童。「不管我在哪裡,我對世界有責任。」他肯定地說。他一路助養直到2013年,那名小女孩長大了,Armstrong得知她的家庭透過扶貧計畫如今已能自給自足,而Armstrong也圓滿完成了他的第一個人生中的公益馬拉松。「我想付出我的力量去幫助需要的人,即使只有一點點。只要我的能力範圍做得到,雖然我的薪水很微薄。」

在2007年參與龍傳基金會的世界公民計畫時,基金會秘書長魏美華發現了Armstrong的熱忱,邀他加入龍滙一百的團隊,於是他的探險人生有開始了新的一頁。龍匯一百的活動每一年會在一週內與世界各地的華人子弟、海外華裔共一百人在中國各地行走、參訪。Armstrong的人際網絡一下子大幅拓展,「就一個禮拜,認識了好多好多人,震撼了我,我知道--我要把我的事也開得更廣,認識更多人!認識很多人,你就會看到其他人的故事和才華、成就,是很好的鼓勵,也許自己沒辦法達到,但是是一種激勵。如果沒有這些,就不會想到要進步,而且會有很多啟發,我認識到好多好厲害的Dragons,他們會討論社會服務,會說我們一起做吧!這些都吸引了我,我也成長了很多。」

13041172_10156783667185006_8961090500197098326_o13055772_10156783667170006_1131297242287217263_o

2007年及 2013年參與Global Citizen Programme

畢業後,Armstrong在2008年進入香港城巴公司工作,也許是從小就熱愛交通運輸,或是後來開小型飛機時對這種興趣的加乘,交通運輸業是他相當喜愛的工作。但工作之餘,他仍然利用每次年假支援龍匯一百活動,「每一次都有每一次的驚喜,每一次都是滿享受的。」除了龍匯一百之外,他也參與海峽尋新論壇,推廣青年加入社會服務,關心國家社會。

13055849_10156783669810006_6082037695279870133_o 2012年在台北出席「海峽尋新台北論壇」的閉幕式

2011年及2013年龍匯一百的行走地點包括臺灣,這使Armstrong異常興奮,因為他十分熱愛臺灣這個寶島,尤其是第二次在臺灣支援龍匯一百時。「那次最有成就感,因為我幫忙籌畫的行程真的成功執行,不會辜負從遠處來的Dragons。」

2011、2012年,Armstrong被推舉為匯龍坊(Dragonation)的主席,在任主席期間,他推動讓Dragons網絡穩固、持續擴大的一些聚會、活動,利用自己工作餘暇,盡力讓自己、讓別人用更不同的角度看世界,尋找更多實現自我的可能性。「不是一定要Dragons有什麼貢獻,只是一些分享,像Dragonation裡面有好幾對夫妻,我們都不是正職去做,是把自己的時間分出來,做什麼都可以,希望讓大家知道更多事情。像臺灣有一個高雄的Dragon,他在做有機農場,我們Dragonation也幫忙宣傳。」經過Armstrong的說明,筆者眼前豁然開朗,匯龍坊就像Dragons的一對翅膀,你的夢想可能很重很難扛,但是匯龍坊這樣一個網絡平台,可以讓帶起你的夢想飛翔。

幾年的歷練及職場上的見識漸豐,Armstrong認識了更多人,同時聽到了更多其他人勇敢改變自己的故事。2012年,他決定出走。「其實這個決定是原本就想做的,我就一直告訴別人我想要做,也是不斷提醒自己那個目標,最後變成一定要做了。」到泰北當志工這個決定他醞釀了兩、三年,那是一種心理上的準備,經過一段時間的磨練後,那個心願依然存在。「無論如何都想試試看。」於是,他辭了工作,邁向泰北。

12973041_10156783675305006_3453837999924619067_o在泰國北部清萊府皇太后縣滿星疊村當華語志工老師時拍下。

當天是9.28孔子誕辰,亦是台灣的教師節時,舉行祭孔典禮。我身旁是我在當地華文學校的學生,而最右的是Armstrong的父親,他也是啟蒙Armstrong前往泰北服務的最重要的人。

 

 

他在泰北大同大學教學童電腦、華文,兩年中充滿了服務的感動。但他也並未停下拓展視野的腳步,只要學校一放暑假,他還是把握機會參與龍傳基金會的活動,像2013年,他也加入世界公民計畫赴美國Stanford大學交流學習,「史丹佛大學的10天課程給了我一次洗禮, 一次革除我既有不變的惰性、懼怕改變的遲疑和對自己的不信任。」已經在海外無怨無尤地服務的他,如此謙虛地始終不忘提升自己,令筆者動容。

Armstrong在泰北也積極搭起香港青年與當地的交流橋梁,譬如透過香港青年協會的安排,讓大同中學與香港聖保羅男女中學的學生們有機會互相認識、瞭解。也全力協助大同中學與中華文化節慶相關的活動,像為學童們籌畫教師節祭孔慶典,更邀請啟蒙他對泰北的認識的父親一同赴泰加入活動。

泰北的生活並不是便利的,Armstrong也並沒有其他收入來支撐長期的開銷,親友們時時關心他只求付出不求收穫的生活如何過下去,「答案就只在親身實踐以後才會明白、理解、支持我的生活。是服務的滿足感,它驅使我不可放棄;付出和收穫未必看得到,但會感受到,而我的收穫往往比付出會更多。」

盡心在泰北服務了兩年以後,Armstrong準備實現自己的下一個心願--居留臺灣。臺灣這塊土地似乎一直在呼喚他,他對臺灣有一種莫名的熱愛,於是,就像當年出走泰北的決定一樣,既然有這樣一個心願,「那我就試試看。」2015年,Armstrong移居臺北,除了如願在自己喜愛的交通運輸業找到營運專員的工作以外,也開始籌辦了一些在臺北的Dragonation活動。「以現代社會的眼光來說,也許我並不算是成功的人,但是我做到我想做的事。」他謙遜又自信地說。

Armstrong的夢想馬拉松一直沒停下來過,當年上了飛機的他,似乎仍在那架夢想飛機上,重要的是,他自己就是握著方向的機長,他的心願,一個個達成,每一個心願的起步與實踐皆非易事。「我想告訴那些剛入社會的年輕朋友,機會是自己爭取的,要打開視野。就像當年人家幫助到我,我也想盡到啟發的作用。有的人只差一點鼓勵、一點陪伴,就能踏出那一步去做到自己想做的事情。」

他的人生夢想馬拉松未停。目前的他,正在臺北以穩定的步伐,持續一步步跑下去。「我打算一直服務,不論用任何方式,直到我力有不逮,不能服務為止。」筆者佩服他的毅力與謙遜,為世界服務的心不曾改變過。加油!永續勁量電池!

 

Dragon In Motion

Dragon 100 (龍匯100) 2016

Nominations Accepted through 14 May 2016

This year Dragon 100 will set off on The Silk Road, as participants learn and experience what the Belt and Road initiative is all about. This development strategy of China is set to promote economic cooperation among countries along the proposed Belt and Road routes connecting Asia, Europe and Africa. Under the theme “Dragons on The Silk Road: Exploring Opportunities under China’s Belt and Road Initiative”, participants will attend the “Global Youth Entrepreneurs Forum” in Hong Kong and Shenzhen, then travel to Xi’an for various exchange activities and visits.

Invite you friends and peers to join Dragon 100 – 2016 to explore the vast opportunities available, as well as to establish friendship and network with like-minded Chinese youth from around the world!Print

Date: 31 July – 7 August 2016

Venue: Hong Kong, Shenzhen and Xi’an

Target: Ethnically Chinese aged 18-35 with an established business or concrete business plan / idea

Deadline for Nomination: 14 May 2016

For more details, please visit www.dragonfoundation.net or contact Kit Hau at pm@dragonfoundation.net / (852) 2811 2779

***Contact Kit should you be interested to volunteer at the programme***

 

 

Diversity Chamber: Heritage Conservation & Photography

Sindy Leung (D100-2010)

IMG-20160409-WA0015DragoNation 3rd diversity chamber was held on 8th April Saturday at F11museum in Happy Valley! We are glad to have Vice-president and Pro-Vice-Chancellor of The University of Hong Kong Mr. Douglas So, the founder ofF11, to share with us how a Grade III historical building was revitalized into a three-storey Art Deco Photographic Museum, which showcases a vast collection of cameras, photographs and book collections. We are amazed by Mr. So’s dedication to photography and heritage conservation. The current exhibition named “Great Performers” is displaying 50 original photographs by Italian photojournalist Paolo Pellegrin. This is an interesting, rare and attractive glimpse of award winning actors and actresses behind the scene, and portraits of remarkable individuals who are movers and shakers inspiring millions around the world. The visit was a real eye-opener to many, photography can be impactful to shake one’s heart.

IMG_6172

Click here for More Photos

 

Golf Tournament 2016 (15 April 2016)

Sindy Leung (D100-2010)

golf1The eight edition of the event was successfully held at Mission Hills Golf Club Dongguan Clubhouse. We are grateful for the good weather, warm-hearted golfers and enthusiastic volunteers. We were very pleased to have Leon Toh (D100-2015-Singapore) and Louisa Mak (D100-2012, Miss Hong Kong pageant 2015) joining as guests. DragoNation, and the dragon alumni, have always been heavily involved in fund-raising event of the Dragon Foundation. Cherish Wong and Yoda Kwan have volunteered for 5 years and 3 years in a row since they joined Dragon 100 in 2011 and 2013 respectively. DragoNation and The Dragon Foundation are growing hand-in-hand to establish a sustainable network of talents and expertise, create partnerships and collaborations and inspire creativity. We are proud of our alumni because they are our international ambassadors who take home their experiences and acts as positive role models. They have generated invaluable word-of-mouth marketing among their social and professional networks and hence brought in quality new blood. Please keep it up!

Click Here for More Photos

 

Dragon Connect

Dragon Innovator and Investor

Simon Huang  (D100-2013)

IMG_6114Great breakfast with my Dragon alum Yinglan, Venture partner of Sequoia Capital in Asia and Davos WEF YGL. Yinglan told me he just nominated Sam Altman for YGL this year and he is also one of the very first investor for Y Combinator startups. Yinglan loves hardware tech and also joins us as an Xberts tech reviewer&evangelist! #20 gadgets in his house# DragonConnect# Singapore Inspiration# Dragon Story

 

 

 

 

 

U.K. Dragon gathering 20/2

Chee Seng Koh

We had a small UK Dragon gathering for Chinese New Year on 20th Feb.

IMG_0500

The venue was a Malaysian restaurant in the Bayswater area, a return to Asian food following the western food we had at our previous gathering. It was a good time to catch up and make new connections, and we welcomed Kylie Chen for her attendance at her maiden UK event!
We are trying to increase the reach of the UK Chapter. If you know of any Dragons residing in UK, please suggest them to connect with us!